- عن أنس بن مالك: (من ادعى إلى غير أبيه، أو انتمى إلى غير مواليه، فعليه لعنة الله المتتابعة، إلى يوم القيامة) أبو داود.
- وفي لفظ: (العارية مؤداة، والمنحة مردودة) ابن ماجه.
- وفي لفظ: (إني لتحت ناقة رسول الله ﷺ يسيل علي لغامها، فسمعته يقول: إن الله قد أعطى كل ذي حق حقه، ألا لا وصية لوارث) ابن ماجه.
- وفي لفظ: (ألا إن العارية مؤداة والمنحة مردودة والدين مقضي والزعيم غارم) أحمد، والطبراني في مسند الشاميين.
- وفي لفظ: (... الولد للفراش، وللعاهر الحجر... ألا لا تنفقن امرأة من بيتها إلا بإذن زوجها، فقال رجل: إلا الطعام يا رسول الله، فقال: وهل أفضل أموالنا إلا الطعام...) الطبراني في مسند الشاميين، والدارقطني.
- وفي لفظ: (من تولى غير مواليه فعليه لعنة الله وغضبه، لا يقبل منه صرف، ولا عدل) مسدد، وابن جرير الطبري في تهذيب الآثار.
- وفي لفظ: (من تولى غير مواليه فقد كفر) ابن جرير الطبري في تهذيب الآثار.
- وفي لفظ: (من تولى غير ولي نعمته، فقد كفر بما أنزل على محمد ﷺ) الطبراني في الدعاء، وابن عدي.
- وفي لفظ: (ملعون ملعون من ادعى إلى غير أبيه، ملعون ملعون ملعون من ادعى إلى غير مواليه، ملعون ملعون من أتى بهيمة، ملعون ملعون من غير منار الأرض) ابن أبي حاتم في العلل.
